Organisés depuis 1985, les colloques “Latin vulgaire – latin tardif” (le titre est toujours en français !) ont révolutionné les études sur le latin “non-classique” en permettant la rencontre de chercheurs de divers champs (latinistes, romanistes, médiévistes, linguistes, papyrologues, ou encore spécialistes des textes littéraires, grammaticaux ou patristiques…), et en suscitant ainsi des débats sur des points qui sont encore loin de faire l’unanimité entre les traditions disciplinaires, mais aussi nationales : qu’est-ce, avant tout, que le latin “vulgaire” ? Quelle est la chronologie des langues romanes ? A quel moment la Romania s’est-elle fragmentée ? Sur quels documents fonder notre réflexion ? Et quelle est la valeur des témoignages métalinguistiques des périodes tardives et romanes ?
Continuer la lecture de Latin vulgaire – latin tardif XI ; Oviedo, 1-5 septembre 2014
